¿Qué es una fábula? «Es una composición literaria narrativa breve, generalmente en prosa o en verso, en la que los personajes principales suelen ser animales o cosas inanimadas que hablan y actúan como seres humanos» Nació en Oriente, concretamente en la India, con un afán didáctico o de enseñanza para educar a los hijos de los nobles e infundir en ellos valores y virtudes que les ayudaran a convertirse en gobernantes. Actualmente, han sido reducidas, por la «cultura popular», con un velo infantilista, pero las modernas y contemporáneas no tienen ese objetivo (moralizante) e incluyen, entre otras características, el sarcasmo, la ironía y la crueldad.
La fábula contemporánea tiene: brevedad, humanización, unidad de acción, moraleja o cosmovisión, humor/ironía/sarcasmo/cinismo y complejización de la prosa. Centraré mi exposición en la cosmovisión: la manera en que el autor ve el mundo y expone una idea, pero no expresa directamente una moraleja. Efímero tropiezo ha sido criticado por tener un aire más cosmogónico que de cosmovisión, porque el autor desarrolló su tema central sobre el fenómeno de un eclipse de luna. ¿Qué quiso decir la crítica con cosmogónico?: «…que parece un mito ancestral sobre el origen del eclipse. Es decir, el texto trasciende las intenciones más "domésticas" de una fábula simple».
En algunos casos ha sido catalogada como una hermosa metáfora de un eclipse.
Pero luego se contradicen en su exposición argumentando que «no es que no pueda
ser una fábula. Puede funcionar como tal». El texto es breve; humaniza a los
personajes; tiene complejización de la prosa; no arroja ninguna moraleja al
final; pero no la categorizan con exactitud dentro del género fábula. No hay nada más odioso que la clasificación de géneros, sobre todo cuando sus fronteras a veces desaparecen.
El
texto Efímero tropiezo es un plagio.
Fue un regalo que Jorge Luis Borges hizo a mi tío Carmelo Castillo Rodríguez.
Este necesitaba reconciliarse con una mujer que lo había traicionado con su
mejor amigo, el escritor venezolano José Pulido. Mi tío sufría del peor
analfabetismo, sabía escribir y leer pero nunca leía ni escribía. Conoció a Borges la
única vez que el poeta y escritor argentino visitó Venezuela en 1982, durante
el gobierno de Luís Herrera Campins. Fue invitado a participar en una serie de
conferencias de la Fundación Cívitas que dirigía el Prof. Manuel Jacobo Cartea.
El hombre de la izquierda en la foto es el periodista y escritor José Pulido, quien en esa época era reportero de El Nacional. Borges, en el centro, fue al club Los Cortijos para presenciar una jornada de toros coleados. En ese año Borges estaba ciego, siempre acompañado de su inseparable María Kodama, a la derecha de la foto. Mi tío de lentes detrás de Borges, socio del club, aprovechó la oportunidad para conocer al escritor argentino y confesarle sobre la traición que sufrió de su mejor amigo Pulido. Borges sacó un papel doblado de su chaqueta. «Tenga usted este manuscrito de una fábula que a mí no me gusta», dijo Borges y añadió: «Puede usted regalárselo a su amiga como de su autoría». Mi tío nunca logró la reconciliación con la ex novia y siguió siendo un analfabeta a pesar de saber leer y escribir. José Pulido huyó a Italia para evitar la coñaza que Carmelo le ofreció. Al final, logré recuperar el manuscrito. Ahora firmo como autor de la fábula, pero sin tener «guayabo» alguno con ninguna jeva.
¿Es
entonces Efímero tropiezo una
fábula? La respuesta es afirmativa, porque lo dijo Borges, el autor del texto. ¿Es esto argumentación por autoridad?
